-
1 распорная поперечина
Русско-английский новый политехнический словарь > распорная поперечина
-
2 распорная поперечина
1) Construction: cross transom, cross-transom2) Metallurgy: tie barУниверсальный русско-английский словарь > распорная поперечина
-
3 распорная поперечина
розпірна́ попере́чкаРусско-украинский политехнический словарь > распорная поперечина
-
4 распорная поперечина
розпірна́ попере́чкаРусско-украинский политехнический словарь > распорная поперечина
-
5 распорная поперечина
timber connector, connectorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > распорная поперечина
-
6 поперечина
техн.попере́чка- жёсткая поперечина
- поперечина-вталкиватель
- поперечина-выталкиватель
- распорная поперечина
- фиксирующая поперечина -
7 поперечина
техн.попере́чка- жёсткая поперечина
- поперечина-вталкиватель
- поперечина-выталкиватель
- распорная поперечина
- фиксирующая поперечина -
8 tie bar
-
9 tie bar
1. поперечина2. соединительная тяга3. распорная поперечина -
10 tie bar
1) Техника: анкерный болт, балочная связь, опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого ядерного реактора), подвеска (элемент фермы), поперечина, резьбовая стяжка (поперечная), связывающая балка, соединительная балка, траверса, затяжка (напр. арки), ванта (напр. противовесной консоли)2) Строительство: растянутый стержень3) Автомобильный термин: поперечная рулевая тяга4) Архитектура: затяжка арки, затяжка свода5) Лесоводство: связь, струна для затяжки стропил6) Металлургия: распорная поперечина7) Нефть: соединительный стержень, стяжка8) Машиностроение: стяжная тяга9) Полимеры: соединительная планка10) Автоматика: (конструктивный) элемент, работающий на растяжение, связывающая ( поперечная) балка, соединительная тяга11) Ядерная физика: опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого реактора)12) Макаров: поперечная связь, расчалка, соединительный бар, соединительный штырь, затяжка (напр., арки), шпала (рельсового пути), опорный стержень (тепловыделяющей сборки ядерного реактора) -
11 cross transom
1) Строительство: распорная поперечина, связь, соединительное звено2) Железнодорожный термин: поперечный, распорный -
12 cross-transom
Строительство: распорная поперечина, связь, соединительное звено -
13 connector
1) соединительный элемент, коннектор, зажим; соединительная часть; соединительное устройство; соединительный провод; кабельная муфта2) фитинг; переходник; разъём; связь, муфта (для труб, кабелей)3) шпонка, кольцевая шпонка4) проволочная стяжка; соединительная проволока5) клемма, зажим•- bullet connector - earthing connector - flexible connector - float switch connector - gas-pipe connector - hose end connector - pipe connector - rigid connector - shear connector - swivel connector - timber connector* * *1. соединительный элемент, соединитель, разъём; кабельная муфта2. подводящая труба, подводка ( к санитарному или отопительному прибору)3. pl бригада монтажников металлоконструкций, осуществляющая постановку временных болтов и пробок в узлах- flexible connector
- mechanical shear connector
- outer connector
- rigid connector
- screwed joint connector
- shear connector
- split ring connector
- timber connector
- toothed connector -
14 timber connector
2) деревянная распорка; распорная поперечина* * * -
15 timber connector
шпонка для деревянных соединений; деревянная распорка; распорная поперечина -
16 connecting tie
connecting tie; tie barраспорная поперечина (соединяющая стойки строгального станка вверху)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > connecting tie
-
17 tie bar
connecting tie; tie barраспорная поперечина (соединяющая стойки строгального станка вверху)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tie bar
-
18 cross-transom
связь, соединительное звено, распорная поперечина -
19 stay rod
-
20 stay rod
1) распорный стержень; распорный болт; подпорка; поперечина; распорка; ветровая связь (фермы)2) распорный болт; распорная связь; распорка; поперечина; стержень решётки; анкерный болт; оттяжка
- 1
- 2